الصَّطْوَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: صطوة
ويُقال أيضًا: السطوة (النجدية (الوسطى))
الصَّطْوَةaṣ-ṣaṭwah//asˤ.ˈsˤatˤ.wa//
المعنى
الهجوم الكبير الفاصل على الحاكم أو عامله في عقر داره لانتزاع البلد منه، ويقع غالبًا بغتة، وكانوا يتخذونه حدثًا يؤرخون به
A major decisive assault on a ruler or his governor in his own seat to wrest the town from him, usually by surprise; such events served as landmarks for dating years
أمثلة الاستعمال
جدّي يقول إنه انولد سنة الصطوة، السنة اللي دخلوا فيها على الأمير في قصره قبل الفجر وتغيّر حكم البلد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقول جدي إنه وُلد في سنة الهجوم الفاصل، وهي السنة التي اقتحموا فيها على الأمير قصره قبل الفجر فتغيّر حكم البلد.
الصطوة ما كانت مواجهة في البر، كانت بغتة على الحامية في وسط البلد وهم ما دروا بأحد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يكن ذلك الهجوم قتالًا في الصحراء، بل كان مباغتة للحامية في وسط البلدة وهم غافلون.
أهل الديرة يعدّون السنين بالحوادث الكبار: سنة الجوع، وسنة السيل، وسنة الصطوة اللي انتقل فيها الحكم من أمير لأمير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يؤرخ أهل البلدة السنين بالحوادث الكبرى: سنة المجاعة، وسنة السيل، وسنة الهجوم الحاسم الذي انتقل فيه الحكم من أمير إلى آخر.
الأصل والفصاحة
من الفصيح «سطا عليه سطوةً» إذا صال عليه وقهره بالبطش، والسطوة المرة الواحدة منه. وقُلبت السين صادًا لمجاورة الطاء على قاعدة الزجاج المنقولة في تهذيب الأزهري. ثم خُصّت في نجد بالهجوم الكبير الفاصل على الحاكم في داره.
الصَّطْوَة←سطوة(الفصيح)
السطوة في الفصيح المرة الواحدة من السطو، وهو القهر بالبطش والصولة على الغير. وخصّتها اللهجة النجدية بالهجوم الكبير الفاصل على الحاكم في داره، مع قلب سينها صادًا.
التحول الصوتي: إبدال السين صادًا لمجاورة الطاء
تصريفات الكلمة
- الجمع
- صطواتعلى قياس الفصيح «السطوات»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص88
«هذا المعنى الأخير هو المعروف عندنا لصطى يصطي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص87
«والجمع السطوات»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص87
«(السطو) : القهر بالبطش، والسطوة المرة الواحدة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص86
«والأصل السين، وكل سين بعدها طاء يجوز أن تُقلب صاداً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص86
«وقد أكثر مؤرخو نجد من كلمة ( السطوة) بمعناها العامي هذا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص86
«لذلك كانوا يؤرخون بها بقولهم ولد فلان سنة الصطوة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص86
«وأما الهجمات الكبيرة الفاصلة على الحكام الكبار في عقر دورهم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.