مَخْلَوان
كلمةاسم مكان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَخْلَوانmakhlawān/maxlawaːn/
المعنى
غرفة صغيرة تتبع غرفة الاستقبال الرئيسة، تُخزن فيها الوسائد والمفروشات الإضافية
storage room attached to the main reception room for extra cushions and furniture
أمثلة الاستعمال
شيل المطارح الزايدة وحطها في المخلوان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انقل الوسائد الإضافية وضعها في الغرفة الملحقة.
المخلوان مليان فرش ما نستخدمه دايم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الغرفة الملحقة ممتلئة بمفروشات لا نستخدمها دائمًا.
نظفنا المجلس وباقي نرتب المخلوان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نظفنا غرفة الاستقبال وبقي أن نرتب الغرفة الملحقة بها.
الأصل والفصاحة
مَخْلَوان←خلوة(الفصيح)
مشتقة من الخلوة وهي المكان المنفرد، لكونها مكانًا معزولًا لتخزين الأثاث
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص478
«(مخلوان): عبارة عن غرفة ملحقه بالمجلس يوضع فيها فرش المجلس الزائدة(1).»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.