العَرا

من «العراء» الفصيحة، وهي الفضاء لا يستتر فيه شيء، ومنه قوله تعالى: «فنبذناه بالعراء وهو سقيم» (الصافات: 145). وقد حُذفت همزتها المتطرفة فقُصر الممدود. هذا اجتهاد، ولا تنص عليه المقتطفات المعطاة.

العَرا←عراء(الفصيح)

العراء في الفصحى هو الفضاء الواسع لا يستتر فيه شيء، ومنه قوله تعالى: «فنبذناه بالعراء وهو سقيم» (الصافات: 145). والدارج هو اللفظ نفسه بمعناه، قُصر بحذف همزته المتطرفة كما يُفعل بنظائره من الممدود في اللهجات (عجراء ← عجرا، وهذا الأخير منصوص في معجم اللهجات المحكية). أما ردّ «العرا» إلى «العراء» فاجتهاد لا نص عليه في المقتطفات.

التحول الصوتي: حذف الهمزة المتطرفة وقصر الممدود