الخَلْعَة

من الجذر العربي «خلع». معجم اللهجات المحكية يجعل «الخلعة» اسمًا من «أخلع» بمعنى أخاف وأرعب، ومن «انخلع» بمعنى أصيب بالرعب. وفي مادة «خلع» من معاجم الفصحى الخُلاع والخَيْلَع والخَوْلَع بمعنى الفزع يبقى في الفؤاد، والصيغة الدارجة جاءت على بناء «فَعْلة». ونسبة هذا إلى اللسان من المعرفة المعجمية، لا من المقتطفات المرجعية.

الخَلْعَة←الخُلاع(الفصيح)

في مادة «خلع» من معاجم الفصحى (لسان العرب) أن الخُلاع والخَيْلَع والخَوْلَع كالخَبَل يصيب الإنسان، وقيل: هو فزع يبقى في الفؤاد. فالمعنى الجامع، وهو الفزع النازل بالقلب، قائم في الجذر الفصيح. والتحول صرفي: نُقل الاسم إلى بناء «فَعْلة» الدال على الحالة الواحدة المباغتة، مع تخصيص دلالي بالفزع المفاجئ. وهذه النسبة من المعرفة المعجمية مع إشارة رد الجمهور إليها، ولم تنص عليها المقتطفات المرجعية، فتحتاج مطابقة بنص اللسان.