نزالة
كلمةاسم⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: النزالة
نِزَالَهnizāla/nɪˈzaːla/
المعنى
وليمة يقيمها المرء ويدعو إليها أهله وأصحابه عند انتقاله إلى بيت جديد
housewarming feast
أمثلة الاستعمال
خلّصنا نقل العفش وسكنّا البيت الجديد، والجمعة الجاية بنسوّي النزالة ونعزم الأهل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فرغنا من نقل الأثاث وسكنّا البيت الجديد، وفي الجمعة القادمة سنقيم وليمة الانتقال إليه وندعو الأهل.
أبوي ذبح خروفين للنزالة، والجماعة كلهم جوا يباركون له بالبيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذبح أبي خروفين لوليمة السكن الجديد، وجاء الجماعة كلهم يهنئونه بالبيت.
خلاص فكّينا من الإيجار واشترينا بيت، وإن شاء الله تحضرون النزالة أول ما نسكن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انتهينا من السكن بالإيجار واشترينا بيتًا، ونرجو أن تحضروا وليمة الانتقال حين نسكنه.
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي «ن ز ل» الدالّ على الحلول في المكان والإقامة فيه، ومنه النُّزُل: ما يُهيَّأ للنازل. لم تنص المقتطفات على اشتقاق «النزالة» نفسها، والصلة بالجذر اجتهاد يستند إلى ما ذكرته المصادر في مادة «نزل».
نزالة←نزل(الفصيح)
النزول في الفصحى الحلول في المكان والإقامة به، والنُّزُل ما يُهيَّأ للنازل من طعام وقِرى. وخصّت اللهجة الاسم بالطعام الذي يُقام عند الحلول في المسكن الجديد، فالفرق دلالي (تخصيص) لا صوتي. والصلة اجتهاد لم تنص عليه المصادر.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- نزايلاجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص381
«قال ابن منظور : قوم (نزل) : نازلون»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص296
«وكل يـوسـع خــاطــره بـالـنـزالـة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص449
«نزل في المكان اقام فيه، وسمي البيت بالمنزل»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص163
«(نزاله): النون مخففة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص163
«النزاله الوليمة التي تقام بمناسبة الانتقال الى بيت جديد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.