حضي
كلمةفعل لازم⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: يحضف (لهجة تهامة) · يتحظى
حَضَىḥaḍā/ħaˈdˤaː/
المعاني
- 1
اقترب؛ دنا من الشيء، وتُستعمل للاقتراب من النار للتدفئة.
To approach or draw near, especially to a fire for warmth.
حركةأفعالشفنا السحابة تحضي جهتنا واستبشرنا بالخير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأينا السحابة تقترب من جهتنا فتفاءلنا بقدوم المطر.
- 2
فعل متعدٍّتعهد الشيء أو الشخص بالرعاية والاهتمام وقام على شؤونه.
To take care of, tend to, or look after someone or something.
رعايةعلاقات اجتماعيةالولد البار يحاضي أمه المريضة ويهتم فيها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الابن البار يتعهد والدته المريضة ويرعاها ويقوم على شؤونها.
- 3
فعل متعدٍّاستقبل القادم أو صادفه.
To welcome or encounter someone.
علاقات اجتماعيةحاضينا الضيوف يوم وصلوا لديرتنا وضيفناهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: استقبلنا الضيوف وصادفناهم عند وصولهم لقريتنا وأكرمناهم.
الأصل والفصاحة
حضي←حضأ(الفصيح)
حضأت النار: اتقدت، وتقال للاقتراب من النار
التحول الصوتي: تسهيل الهمزة ألفاً
تصريفات الكلمة
- الماضي
- حاضىللمبالغة والمفاعلة بمعنى تعهد وصادف
- المضارع
- يتحضىصيغة تفعل بمعنى اقترب وتدفأ
- يحضي
- تحضي
- المصدر
- حضيا
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص175
«وقد يقال في (حاضى) و (حضى) : احتضى، وبخاصة في الشعر.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص174
«كالنار التي تحتاج إلى من يحاضيها) لثلا تضمحل وتخبو . ومنه المثل : ((ما للحاجات الا من (حاضاها أي : لا يستطيع إدراك ثمار العمل إلا من استمر على العناية به»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص13
«وتحضيبها : تقترب منها .»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #يتحضّى/ #يتحظّى بمعنى يتدفّأ، يقولون: #تحضّى/ #تحظّى عن البرد، أي تدفأ بقرب النار»
سجل التعديلات
- إثراء من مصدرإثراء من «مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»»: أُضيفت ٢ معانٍ: «تعهد الشيء أو الشخص بالرعاية والاهتمام …»، «استقبل القادم أو صادفه.»؛ أُضيفت تصريفات: «حضيا»، «يحضي»، «يتحضى»، «حاضى»؛ أُضيفت أشكال صوتية: «يحضف»، «يتحظى»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»
آخر تعديل على المدخل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.