صَالِي

من مادة (صلي) الفصيحة: صلى اللحمَ بالنار شواه، والصِّلاء ما يُصطلى به، والاصطلاء التدفؤ بالنار؛ وأورد العبودي اللفظة في مادة (ص ل ى) مستشهدًا بقول الكسائي والزبيدي.

صالي←صلى(الفصيح)

صَلِيَ بالنار وصلى اللحمَ: شواه، والصِّلاء: ما يُصطلى به من النار وحرّها. والدارج جاء على صيغة فاعل من المادة ودلّ به على الحرارة نفسها، ثم اتسع إلى حرقة الجوع والوجد، فالفرق دلالي صرفي لا صوتي.

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص165

  «ص ل ى»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص165

  «قال الزبيدي : (صلى) اللحم وغيره بالنار يصليه صليا، إذا شواه»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص165

  «وقد يقال في الصالي : الصلو - بفتح الصاد وضم اللام قواو ساكنة .»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص56

  «البارحة كنـي علـى صــالــي النـار»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص12

  «والفوح : غليان القدر ونحوه، وصاليه : حرارته.»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص233

  «قال فضل بن قبال الشمري (من الغيثه من عبده) البارحة ما امرحت من (صالي)»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص233

  «صالي النار: أي حرارتها، يتصلى ويصطلي: يجلس بقرب النار طلبا للدفء. صالي الجوع: حرقته.»