حَدَا حَدَا
عبارةانفعال فعلي✦ جديد⏳ قيد التحققحَدَا حَدَاḥadā ḥadā//ħaˈdaː ħaˈdaː//
المعنى
صيحة تُستعمل لنداء طائر الحِدَأة.
A call addressed to a kite bird.
أمثلة الاستعمال
شاف الحديّا فوق المزرعة، وناداها: حدا حدا، يبيها تقرّب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأى طائر الحدأة فوق المزرعة، فأطلق نداءه له رغبةً في اقترابه.
يوم سمعنا حدا حدا، عرفنا إنّه ينادي الحديّا اللي فوق الشجرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عندما سمعنا هذه الصيحة، عرفنا أنه ينادي طائر الحدأة الموجود فوق الشجرة.
سألته وش تقول للحديّا إذا ناديتها، قال: أقول حدا حدا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سألته عن الصيحة التي يستعملها لنداء طائر الحدأة، فذكر هذه العبارة.
الأصل والفصاحة
لا يذكر المقتطف أصل الصيحة؛ وصلتها المحتملة باسم الطائر اجتهاد غير موثّق.
يُحتمل أن تكون الصيحة مبنية على اسم الطائر «الحدأة» مع التكرار للنداء، لكن المقتطف لا يثبت هذا الاشتقاق ولا يورد شاهدًا قديمًا للصيحة، فلا تتبيّن درجتها في الفصاحة.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«وقال الشاعر جريبيع بن صالح الزهراني»
- أطلس اللهجات العربية
«مسموعة في السعودية»
- أطلس اللهجات العربية
«نِداء للحُدَيَّا (الحداءة)»
- أطلس اللهجات العربية
«أول ما ننقُل نهار الأحد حديد ونقُل ميد الحدادي حدا حدا»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.