ضاطور
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ظاطور
ضاطورḍāṭūr/dˤaːˈtˤuːr/
المعنى
دُوَيْبَّة من الزواحف الصغيرة تلتصق بالسقوف والجدران وتتغذى على الحشرات، وتقطع ذيلها إذا هوجمت ثم ينبت لها ذيل جديد؛ وهي التي تُعرف في الفصيح بالوَزَغة وسام أبرص
house gecko; a small wall lizard that clings to ceilings and walls and feeds on insects
أمثلة الاستعمال
لا تخاف من الضاطور اللي في سقف الحوش، ما يعض ولا يأذي، بس ياكل الذباب والفراش.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تخف من هذه الدويبة الملتصقة بسقف فناء الدار، فهي لا تعض ولا تؤذي، وإنما تلتقط الذباب والفراش
مسكت الضاطور من ذيله فانقطع الذيل في يدي وراح هو يجري على الجدار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أمسكت تلك الدويبة من ذيلها فانفصل الذيل في يدي وانطلقت هي جارية على الجدار
إذا طفّينا اللمبة اختفت الضواطير، وإذا ولّعناها طلعت تتجمع حولها تصيد الحشرات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا أطفأنا المصباح توارت تلك الدويبات، وإذا أشعلناه خرجت تتجمع حوله تصطاد الحشرات
الأصل والفصاحة
لا يُعرف لها أصل فصيح ولا دخيل؛ وهي الاسم المستعمل في نجد لما يسمى في العربية الوزغة وسام أبرص، ولها في سائر البلدان مسميات أخرى منها البعرص والبرعصي وبريعصي ولصيقا والحبني وباصيّة
لا يُعرف لهذه اللفظة أصل فصيح؛ والاسم الفصيح لهذه الدويبة: الوَزَغة وسام أبرص، وهو غير لفظ المدخل
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- ضاطورةصيغة الأنثى بزيادة تاء التأنيث
- الجمع
- ضواطيرجمع تكسير على وزن فواعيل
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص628
«و(الوَزغة، محركة: سام أبرص كما في المحكم، في العباب: دويبة . ج: وزغ)). و(أبو بريص: كنية الوزغة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص628
«بريص، في نجد (الضاطور). في تهامة لصيقا لحكاه). وعند بعض بادية المدينة المنورة: الحبني.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص104
«وتعرف عند الكثير من العامة بمسميات منها البعرص البرعص البعرصي، ابو بريص، ويعرف كذلك في نجد باسم بريعصي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص104
«(ضاطور) وَزَغَة من العضايات تشاهدها ملتصقة في السقوف ،والجدران تقتات على الحشرات. اذا هاجمها ضاري تقطع ذيلها لتلهيه كي تهرب منه، ينمو ذيلها بعد قطعه.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.