فِدَاوي
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليفِدَاويfidāwi/fiˈdaːwi/
المعاني
- 1
التابع المقاتل في حاشية الحاكم أو الأمير
Armed retainer or fighter in a ruler's entourage
سياسةحربمهنكان جدي من الفداوية اللي يحمون قصر الأمير في زمان أول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان جدي من التابعين المقاتلين الذين يدافعون عن قصر الأمير في الزمن القديم.
- 2
الرجل الأعزب أو المغترب الذي يعيش منفردًا بعيدًا عن أسرته
Bachelor or expatriate living alone away from his family
صفات اجتماعيةعائلةعاش في هالديرة فداوي لحاله ما حوله أهل ولا قرايب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عاش في هذه البلدة مغتربًا وحيدًا ليس حوله أهل ولا أقارب.
اللي يسافر ديرة بعيدة ويسكن فداوي يتعب من الوحدة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من يسافر إلى بلدة بعيدة ويسكن أعزبًا مغتربًا يتعب من الوحدة.
الأصل والفصاحة
فِدَاوي←فدائي(الفصيح)
من يفدي غيره أو قائده بنفسه، وتخصّصت في اللهجة للتابع المقاتل الذي يفدي الحاكم، ثم اتسعت للمغترب الوحيد
التحول الصوتي: إبدال الهمزة واوًا
تصريفات الكلمة
- الجمع
- فداويةوردت في المصادر بصيغة فداوية كذلك للمفرد
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص121
«(٤) الغداوي : الفدائي .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص478
«والفداوي هو الذي يكون من الأعوان المقاتلين مع الحاكم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص124
«(فِدَاوِيَّةٌ): تطلق على الشخص المتغرب عن أهله»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص391
«(فداوي) والفداوي العزوبي أعزب، يعيش لوحده بعيدا عن أهله.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.