عَطِيف

كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

عَطِيفʿaṭīf//ʕaˈtˤiːf//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرع ط فتُقال فيالعسيرية

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

نوع من الفؤوس يُستخدم لتقطيع الأشجار الكبيرة.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «نوع من الفؤوس يُستخدم لتقطيع الأشجار الكبيرة.»

ما الخطأ؟

A type of axe used for cutting large trees.

أمثلة الاستعمال

  • وين العطيف؟ بنقطّع به الشجرة الكبيرة اللي بطرف المزرعة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أين الفأس؟ سنستخدمها لتقطيع الشجرة الكبيرة التي في طرف المزرعة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «وين العطيف؟ بنقطّع به الشجرة الكبيرة اللي بطرف المزرعة.»

    ما الخطأ؟
  • الشجرة هذي كبيرة، هات العطيف، المقص ما ينفع لها.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هذه الشجرة كبيرة؛ أحضر الفأس، فالمقص لا يصلح لتقطيعها.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الشجرة هذي كبيرة، هات العطيف، المقص ما ينفع لها.»

    ما الخطأ؟
  • خلّ العطيف في المخزن، خلّصنا تقطيع الشجرة وما عاد نحتاجه اليوم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ضع الفأس في المخزن؛ فقد انتهينا من تقطيع الشجرة ولم نعد نحتاج إليها اليوم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «خلّ العطيف في المخزن، خلّصنا تقطيع الشجرة وما عاد نحتاجه اليوم.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 0٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لا تبيّن المقتطفات أصل تسمية هذه الأداة.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

أدواتزراعةأخشاب

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص604
    «(عَطِيف): من أنواع الفؤوس يستخدم لتقطيع الأشجار الكبيرة .»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص545
    «من أنواع الفؤوس يستخدم لتقطيع الأشجار الكبيرة .»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «عطيف» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «عَطِيف» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.