خَبَارَة
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليخَبَارَةkhabārah//xabaːrah//
المعاني
- 1
الثقب أو الفتحة التي يحدثها مجرى السيل في الحاجز الترابي الفاصل بين الحقول الزراعية.
a hole made by a torrent in a sand barrier separating agricultural fields
زراعةمياهتضاريسالسيل البارح قوي وسوى خبارة في الزبير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان سيل البارحة قويًا فأحدث ثقبًا في الحاجز الترابي.
سدوا الخبارة بسرعة لا يروح الماء علينا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أغلقوا الفتحة في الحاجز الترابي مسرعين لئلا نفقد الماء.
- 2
الأرض الرخوة المليئة بالجحور التي يتسرب منها الماء المتجمع إلى أراضٍ أخرى.
soft porous earth full of burrows through which accumulated water seeps
تضاريسمياهطبيعةانتبه تمشي من هناك تراها خبارة وتغوص رجلك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: احذر من المشي في تلك الناحية فإنها أرض رخوة كثيرة الجحور وستغوص قدمك فيها.
الأصل والفصاحة
خَبَارَة←خَبَارَة(الفصيح)
الخَبَار من الأرض: ما لان واسترخى وكانت فيه جحرة
تصريفات الكلمة
- الجمع
- خباير
- خبارات
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص23
«(الخبار ) : الأرض الرخوة التي تغوص فيها حوافر الدواب لرخاوتها في الأصل، أو لكون دواب الأرض الصغيرة كالفئران واليرابيع والدبيب قد حفرت فيها جحوراً لها متعددة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص684
«والجمع لها : خبارات وخباير»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص684
«(خبارَة) بفتح الخاء والباء والراء والخبارة ثقب يحدثه السيل في الزبير. والزبير هو الحاجز الرملي والفاصل بين حقل وآخر. وكذلك الخبَارَةُ : أرض رخوة ينفذ منها الماء المجتمع، بسبب وجود خخر كخخر الجرذان وغيرها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.