اِنْخَرَط
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحققاِنْخَرَطinḫaraṭ//ʔin.xa.ratˤ//
المعنى
سقط من شجرة إلى ما تحتها.
Fell from a tree.
أمثلة الاستعمال
انخرط عود يابس من الشجرة يوم هبّ الهوا، ولقيناه تحتها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقط غصن يابس من الشجرة حين هبت الريح، ووجدناه تحتها.
الكورة علقت في الشجرة، ويوم حرّكنا الغصن انخرطت على الأرض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: علقت الكرة في الشجرة، وحين حركنا الغصن سقطت على الأرض.
كان الكيس معلّق في الشجرة، ويوم انفكّ الحبل انخرط وجمعنا أغراضه من الأرض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان الكيس معلقًا في الشجرة، وحين انفك الحبل سقط، فجمعنا محتوياته من الأرض.
الأصل والفصاحة
تذكر المقتطفات الفعل العربي في النزول السريع من الجبل وانقضاض الصقر؛ وصلته بمعنى السقوط من الشجرة اجتهاد دلالي تؤيده جهة الحركة.
اِنْخَرَط←انخرط(الفصيح)
ورد في النقل عن الأزهري بمعنى انقضاض الصقر على الصيد. ويُرجَّح اجتهادًا اتصال دلالة السقوط من الشجرة بدلالة النزول المندفع من علو؛ فالفرق دلالي، ولا يثبت هنا تحول صوتي.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- انخراطورد المصدر لدلالة انقضاض الصقر؛ إجراؤه على المعنى المستهدف اجتهاد قياسي.
- الماضي
- انخرطتصيغة الماضي للمؤنث المفرد؛ اجتهاد قياسي.
- المضارع
- ينخرطوردت الصيغة في المصدر لمعنى آخر؛ استعمالها لمعنى السقوط اجتهاد قياسي.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص77
«و(انْخَرَط) الطعام، ينخرط من البطن : انهضم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص77
«قال الأزهري : انخراط الصقر : انقضاضه على الصيد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص76
«و انخرط فلان من الجبل إلى السهل : اندفع إليه بسرعة»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- أطلس اللهجات العربية
«مفهوم الصفحة الجامع: سقط؛ شرح اللفظ: مسموعة في السعودية، إذا سقط من شجرة»
- أطلس اللهجات العربية
«في المعجم الوسيط: انخَرَط الصقر: انْقَض.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.