سَحْبَلَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: سخبلة (لهجة العارض)
سَحْبَلَةsaḥbalah//saħ.ba.lah//
المعنى
دويبة زاحفة من فصيلة السحالي البرية الصغيرة.
A small wild desert lizard.
أمثلة الاستعمال
شَفْت السَّحْبَلَة لِبَدَتْ تِحْت الحَصَا تِتَّقِي عَن شَمْس القَايْلَة
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأيتُ السحلية الصغيرة لَبَدَت واختبأت تحت الحجارة لتستتر من حرارة الشمس في الظهيرة.
تَرَى السَّحْبَلَة سَرِيْعَة بِالمَشْي لَا فَزَّتْ بَيْن الطِّعُوس مَا تِلْحَقْهَا
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تلك العظاية الصغيرة سريعة العَدْو إذا انطلقت فزعةً بين الكثبان الرملية فلا تكاد تدركها.
حَسَبْنَا اللِّي بِالجُحْر ضَبْ صَغِيْر وَيَوْم طَلَعْ وَإِلَى هِي سَحْبَلَة مَا تِمْلَا الكَفّ
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ظننّا الذي في الجحر دَسيعاً من صغار الضباب، فلما خرج فإذا هي دويبة برية صغيرة لا تملأ راحة اليد.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح؛ من الجذر (س ح ب ل)، ورد السحبل في المعاجم القديمة بمعنى ضخم البطن وجرّ الكساء، وأطلق في العامية على السحلية البرية الصغيرة الزاحفة على بطنها.
سَحْبَلَة←سحبل(الفصيح)
السَّحْبَل في الفصحى هو عظيم البطن الممتد، وسَحْبَل كساءه إذا جرّه، والصلة بالعامية انزياح دلالي لعظاية برية تزحف ساحبةً بطنها على الأرض وقوائمها متثاقلة.
تصريفات الكلمة
- التصغير
- سحيبلة
- المثنى
- سحبلتين
- الجمع
- سحابلجمع تكسير
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص36
«من الأمثال قولهم : ((تولد أبان والى سحبله))»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص36
«والسحبلة دويبة من السحالي البرية الصغيرة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص83
«و(سخبلة: اسم يطلق على السحبلة يقولون استهزاءاً (ام سليمان السحبلة تقرض عشانا وتبلة))»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.