نِسِيه
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آلينِسِيهnisīh/nɪsiːh/
المعنى
الحليب إذا خُلط بالماء.
milk diluted with water
أمثلة الاستعمال
الحليب قليل والضيوف واجد، زدنا عليه موية وصار نسيه يكفي الجميع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان الحليب قليلًا والضيوف كثيرين، فأضفنا إليه ماءً فصار حليبًا ممزوجًا بالماء يكفي الجميع.
ما أبي نسيه، عطني الحليب صافي ما فيه موية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا أريد حليبًا ممزوجًا بالماء، أعطني الحليب خالصًا لا ماء فيه.
كل ما قلّت الحلايب بالقيظ شربنا نسيه، ماه أكثر من حليبه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كلما قلّت الحلوبات في الصيف شربنا لبنًا مخلوطًا بالماء، ماؤه أكثر من حليبه.
الأصل والفصاحة
لا تنص المقتطفات على أصل الكلمة. ويُرجَّح اجتهادًا أنها من الفصيح «النَّسيء» بمعنى اللبن الرقيق المخلوط بالماء، على ما في حقل الفصاحة.
نِسِيه←نسيء(الفصيح)
النَّسيء والنَّسْء في المعاجم الفصيحة: اللبن الرقيق الكثير الماء أو المخلوط بالماء، وهو المعنى الدارج نفسه. والربط اجتهاد لا تنص عليه المقتطفات.
التحول الصوتي: كسر النون بدل فتحها (نَسيء ← نِسِيه)، وحذف الهمزة الأخيرة والوقف على الكلمة بالهاء
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص271
«بكسر النون والسين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص271
«(نسيه) بكسر النون والسين الحليب إذا خلط بالماء.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.