مَقْطَعَة
كلمةاسم مكان⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَقْطَعَةmaqṭaʿa/ˈmaqtˤaʕa/
المعنى
أرض خالية منعزلة لا يمر بها أحد ولا يسلكها المارة ولا المسافرون
a remote, desolate stretch of land that no passers-by or travellers go through
أمثلة الاستعمال
لا تاخذ هالدرب، ترى الأرض هناك مقطعة، يومين ما تشوف فيها لا راعي ولا سيارة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تسلك هذا الطريق، فالأرض هناك خالية لا يمر بها أحد، يمضي عليك يومان لا ترى فيها راعيًا ولا سيارة.
خرّبت السيارة بنص المقطعة، وقعدنا لين العصر ما مرّ علينا أحد نستنجده.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تعطلت السيارة في وسط الأرض الخالية، فبقينا حتى العصر ولم يمر بنا أحد نطلب منه العون.
الشبكة ما تلقط بالمقطعة، فعبّوا الماي والزاد قبل لا تدخلونها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تصل تغطية الهاتف إلى تلك الأرض المنعزلة، فتزودوا بالماء والطعام قبل أن تدخلوها.
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي «ق ط ع» بمعنى القطع والانقطاع، كما نص معجم اللهجات المحكية: «من الأصل قطع وانقطاع»
مَقْطَعَة←قطع(الفصيح)
القَطْع في الفصحى الفصلُ والإبانة، والانقطاع ضد الاتصال. والمَقْطَعة في الدارج على وزن «مَفْعَلة» الدال على المكان، أي الموضع الذي تنقطع فيه السابلة فلا يمر به أحد. فهي انزياح دلالي بالتخصيص بالمكان، لا تحوّل صوتي. والنص على الصلة بالجذر من معجم اللهجات المحكية، أما تحديد الوزن ووجه الانزياح فاجتهاد.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مقاطع
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص432
«من الأصل قطع وانقطاع»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص432
«من الأصل قطع وانقطاع»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص432
«وهذا المكان مقطعه أي لا تأتي منه المارة أو المسافرين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص401
«ج: مقاطع»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص401
«وهذا المكان مَقْطَعَه : لا احد يمر منه وطريق مقطوع»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.