زُحُول
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليزُحُولzuḥūl/zuˈħuːl/
المعنى
وصفٌ للرجال ذوي العقل والرزانة والمعرفة بعواقب الأمور، ممن لهم شأن وقدر في قومهم
men of sound judgement, gravity and standing; sagacious, respected elders
أمثلة الاستعمال
القضية ما تنحل بالصياح، قدّموا لها زحول عندهم رزانة وتجربة يفصلون بالعدل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تُحل المسألة بالصياح، فقدّموا لها رجالًا رزناء ذوي خبرة يفصلون بالعدل.
لا دخلت المجلس تعرف الزحول: ما يتكلمون إلا بوزن، والباقين ساكتين يسمعون لهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا دخلت المجلس عرفت أهل العقل والرزانة: لا يتكلمون إلا بحساب، والباقون صامتون يصغون إليهم.
ما ودّي يفصل بيني وبين جاري إلا زحول يعرفون الحق ولهم قدر وكلمتهم مسموعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا أرضى بالفصل بيني وبين جاري إلا رجالًا عقلاء عارفين بالحق لهم مكانة وكلمتهم مسموعة.
الأصل والفصاحة
لم تنص المقتطفات على أصلٍ فصيح للفظة، وإنما سجّلتها استعمالًا دارجًا في وصف الرجال العقلاء الرزناء
لم تذكر المصادر المتاحة أصلًا فصيحًا لهذه اللفظة، ولم يتبين وجه صلتها بما في المعاجم من مادة (ز ح ل)
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص342
«إلى شفتهم قلت زحول عوارف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص342
«الزحول من الرجال : العقلاء الرزناء العارفون بالأمور»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص381
«(زُحُولُ): زحول الرجال: الرجال الذين لهم شأن وقيمه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.