أَطْشَخ
كلمةصفة مشبهة⏳ قيد التحققأَطْشَخaṭšax/ʔatˤʃax/
المعنى
ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 80٪
الأحول: مَن مالت إحدى عينيه عن محور أختها فلا تتجهان في النظر إلى جهة واحدة
cross-eyed; squint-eyed
أمثلة الاستعمال
القطو الأطشخ إذا طالع فيك تحسبه يطالع الجدار اللي جنبك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: القط الأحول إذا نظر إليك ظننته ينظر إلى الجدار الذي بجانبك.
يقولون للي عينه تروح يمين وأختها تروح يسار: أطشخ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقال لمن تتجه إحدى عينيه يمينًا والأخرى يسارًا: أحول.
الدمية ذي ركّبوا عيونها عوج فصارت طشخا، كل عين تطالع صوب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الدمية رُكّبت عيناها مائلتين فصارت حولاء، كل عين تنظر إلى جهة.
الأصل والفصاحة
ثقة 40٪
لم تذكر المقتطفات المعتمدة أصل اللفظة، ولم يظهر لها أصل فصيح أو دخيل بدليل.
لم تنص المصادر المتاحة على أصل فصيح، ولا تظهر صلة دلالية بيّنة بجذر فصيح قريب.
تصريفات الكلمة
ثقة 40٪
- الجمع
- طُشْخاجتهادًا على القياس
- المؤنث
- طشخاعلى قياس أفعل/فعلاء في صفات العيوب، اجتهادًا
كلمات ذات صلة
مرادفات
أحول
الحقل الدلالي
صفاتالعينعيوب خلقية
المصادر
- مساهمات المستخدمين
«مسموعة في جنوب السعودية»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.