وَنَا
كلمةضمير شخصي⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: وانا
وَنَاwanā/waˈnaː/
تُقال فيلهجة نجد حاضرة· شائعة جدًا
المعاني
ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪
- 1
الشخص المتحدث عن نفسه، مقترنا بحرف يفيد العطف أو بيان الحال وقت وقوع الحدث
and I / while I
ضمائردخلت البيت ونا تعبان من زحمة الطريق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ولجت إلى المنزل وحالي أنني مجهد من زحام الطريق.
عطني الأغراض ونا بوديها لهم العصر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أعطني الأشياء وسأقوم أنا بإيصالها إليهم وقت العصر.
- 2
جماعة المتحدثين عن أنفسهم، مقترنا بحرف يفيد العطف أو الحال
and we / while we
ضمائرتقابلنا صدفة ونا مسافرين برا الرياض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: التقينا مصادفة في الوقت الذي كنا نسافر فيه خارج مدينة الرياض.
الأصل والفصاحة
ثقة 92٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
مكونة من واو العطف أو الحال وضمير المتكلم أو المتكلمين
ونا←وأنا(الفصيح)
مكونة من واو العطف أو الحال وضمير المتكلم المفرد (أنا) أو الجمع (إنا)
التحول الصوتي: حذف همزة الضمير وتخفيفه ليدمج مع الواو
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
ضمائر
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص280
«(وَنَا): الاصل (وإنَّا) حذفت الألف للتخفيف وَنْتُم : الصواب وانتم. يقول: ونا مسافرين.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص177
«(وَنَا): وانا، حذفت الألف للتخفيف. يقال: ونا معاكم ونا أبوك ونا أمك، ونا داخل للبيت، هرب الحرامي ونا- ألحقه.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.