سلوق

كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق

سُلُوقsulūq//sʊˈluːq//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

البسر الذي يُطبخ في الماء الساخن ثم يُجفف تحت أشعة الشمس ليدوم حفظه طويلًا دون أن يفسد

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «البسر الذي يُطبخ في الماء الساخن ثم يُجفف تحت أشعة الشمس ليدوم حفظه طويلًا دون أن يفسد»

ما الخطأ؟

unripe dates that are boiled in water and then sun-dried for long-term preservation

أمثلة الاستعمال

  • خشينا السلوق في الكيس حق أيام الشتا.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: حفظنا البسر المطبوخ والمجفف في الكيس لأيام الشتاء.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «خشينا السلوق في الكيس حق أيام الشتا.»

    ما الخطأ؟
  • نسوي سلوق كل سنة من بسر الخنيزي.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: نُعِدُّ التمر المغلي المجفف كل عام من بسر نخل الخنيزي.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «نسوي سلوق كل سنة من بسر الخنيزي.»

    ما الخطأ؟
  • طعم السلوق ويا القهوة ما ينشبع منه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: طعم البسر المطبوخ والمجفف مع القهوة لا يُمل منه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «طعم السلوق ويا القهوة ما ينشبع منه.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من الجذر الفصيح (س ل ق) الدال على طبخ الشيء في الماء المغلي.

سلوق←سَلَق(الفصيح)

مأخوذة من الفعل الفصيح سلق بمعنى طبخ الشيء في الماء المغلي، وخُصصت الكلمة في اللهجة لتدل على البسر المطبوخ والمجفف.

فروق بين اللهجات

بلاغ عن خطأ في اللهجة

ما الخطأ؟
  • الأحسائية: النطق: سُلُوق · المعنى: البسر المطبوخ بالماء والمجفف
  • القطيفية: النطق: سَلُوق · المعنى: ثمر النخيل الذي يُقطف في مرحلة البسر، ثم يُغلى بالماء ويُجفف تحت أشعة الشمس ليُحفظ مدة طويلة

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

طعامتمورزراعةنخيلتراث

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • كلماتيه — مفردات اللهجة الأحسائية
    «المقابل العربي: السلوق؛ المقابل الإنجليزي: Salooq؛ الصيغ في البطاقة: سلُوق»
  • قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
    «غلي بسر الخنيزي ثم تجفيفه»

سجل التعديلات

  1. دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: القطيفية؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: قاموس القطيف اللغوي

آخر تعديل على المدخل في ٢ أكتوبر ٢٠٢٦.

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «سلوق» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «سلوق» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.