شِعَا

كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: شعى

شِعَاšiʿā/ʃiˈʕa/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 65٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

شقَّ الأرضَ وفلقها، بالحرث أو بجريان الماء فيها

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «شقَّ الأرضَ وفلقها، بالحرث أو بجريان الماء فيها»

ما الخطأ؟

to split or furrow the ground, by ploughing or by running water

أمثلة الاستعمال

  • السيل البارح شعا الأرض ورا البيت وخلّى فيها خدّ طويل

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: شقّ سيلُ البارحة الأرضَ خلف البيت وترك فيها أخدودًا طويلًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «السيل البارح شعا الأرض ورا البيت وخلّى فيها خدّ طويل»

    ما الخطأ؟
  • الفلاح يشعي الأرض بالمحراث قبل لا يبذر الحب

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: يشقّ الفلاحُ الأرضَ بالمحراث قبل أن يبذر الحَبّ.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الفلاح يشعي الأرض بالمحراث قبل لا يبذر الحب»

    ما الخطأ؟
  • من كثر الماي شعا الطريق نصّين وما عادت السيارة تقطعه

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: من كثرته شقّ الماءُ الطريقَ شطرين فلم تعد السيارة تعبره.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «من كثر الماي شعا الطريق نصّين وما عادت السيارة تقطعه»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تنص المقتطفات على أصل اشتقاقي للفعل، وورد في سياق مجاري السيل الصغيرة (الشعوة والشغيّة) والحرث.

لم تذكر المصادر أصلًا فصيحًا للفعل بهذا المعنى؛ والمعنى قريب من معنى «شَعَب» الفصيح (الصَّدع والتفريق) ومنه الشِّعب والشعيب، لكن لا تحوّل صوتيًا منتظمًا يصل بين اللفظين فلا يُجزم بالصلة.

تصريفات الكلمة

ثقة 35٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
المضارع
يشعياجتهاد على قياس اللهجة في دمج الواوي باليائي، لم تنص عليه المقتطفات

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

شقّفلقخدّ

الحقل الدلالي

زراعةأرضسيولأفعال

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص95
    «(شغيَّة) : مجرى الماء وتكون أصغر من الشعيب»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص657
    «(شَعه): شقه شق الأرض أثناء الحرث»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص231
    «الشعوة والشَّغِيّة مسيل صغير للسيل، وهي من روافد ،الأودية، والشغوة أقل من الشعيب، وتجمع على شغي وشغايا. وشغا الأرض شقها.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «شعا» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «شِعَا» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.