المحش

كلمةاسم آلة⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

ويُكتب أيضًا: محش

المِحَشّal-miḥašš/almɪˈħaʃː/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

المنجل، وهو أداة حديدية منحنية النصل مسنونة تُقطع بها الأعشاب والزروع، وتُستعمل في الحصاد وجمع العلف

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المنجل، وهو أداة حديدية منحنية النصل مسنونة تُقطع بها الأعشاب والزروع، وتُستعمل في الحصاد وجمع العلف»

ما الخطأ؟

sickle: a curved hand blade for cutting grass and reaping crops

أمثلة الاستعمال

  • خذ المحش وقُصّ العشب اللي حوالي جذوع النخل، لأن المقص ما يكفي.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: خذ المنجل واقطع العشب الذي حول جذوع النخل، فالمقصّ لا يفي بالغرض.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «خذ المحش وقُصّ العشب اللي حوالي جذوع النخل، لأن المقص ما يكفي.»

    ما الخطأ؟
  • جيب المحش من العريش، بنحصد البُر قبل لا يشتد الحر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أحضر المنجل من العريش، فسنحصد القمح قبل أن يشتد الحر.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «جيب المحش من العريش، بنحصد البُر قبل لا يشتد الحر.»

    ما الخطأ؟
  • المحش ثَلِم وما عاد يقطع العلف، ودّه للحداد يسنّه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: المنجل كليل لم يعد يقطع العلف، فخذه إلى الحداد ليشحذه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «المحش ثَلِم وما عاد يقطع العلف، ودّه للحداد يسنّه.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 95٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

من الجذر العربي (ح ش ش). والمِحَشّ والمَحَشّ في المعاجم: منجل يُحشّ به الحشيش. نقله العبودي عن أبي عمرو الشيباني في الجيم، وعن الأزهري في التهذيب، وعن ابن منظور في اللسان.

المحش←المِحَشّ(الفصيح)

المِحَشّ والمَحَشّ في المعاجم: منجل ساذج يُحشّ به الحشيش، أي يُقطع به، والفتح أجود عند ابن منظور. واللفظ جارٍ في اللهجة بلفظه ومعناه الفصيح نفسه.

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
محاشجمع تكسير على القياس، غير منصوص في المصادر

فروق بين اللهجات

بلاغ عن خطأ في اللهجة

ما الخطأ؟
  • الأحسائية: النطق: المِحَشّ · المعنى: المنجل الذي يُقطع به الحشيش ويُحصد به الزرع
  • لهجة أضم: النطق: المَحَشّ · المعنى: أداة الحصاد ذات النصل المعقوف، المنجل.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

منجلمخلب

الحقل الدلالي

زراعةأدواتفلاحةحصاد

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص151
    «قال أبو عمرو الشيباني : المنجلُ: (المحش)»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص8
    «وقال ابن الأعرابي : (المابر) والمنبَرُ : المحش الذي تُلقَّح به النخلة»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص97
    «فالمنجل هو الذي نسميه المخلب والمحش، أما المشذاب فإنه الذي يستعمله النجار»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص151
    «قال أبو عمرو الشيباني : المنجلُ: (المحش)»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص151
    «قال ابن منظور : المحش والمحش: مِنْجَلِّ ساذَجُ يُحَش به الحشي... والفتح أجود»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص151
    «قال الأزهري : يقال للمنجل الذي يُحس به الحشيش (محش) أي : يقطع به»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص758
    «والمحش ،معروف، وهو بهذا اللفظ في اللهجة. ويستعملون المحش في حش الحشيش أو حصد الزرع ونحوه.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص758
    «والمحش ،معروف، وهو بهذا اللفظ في اللهجة. ويستعملون المحش في حش الحشيش أو حصد الزرع ونحوه. قال ابن منظور): والمحش : منجل يُحش به الحشيش»

قرائن ترشيحلم تُعتمد

دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.

  • كلماتيه — مفردات اللهجة الأحسائية
    «المقابل العربي: المنجل؛ المقابل الإنجليزي: Sickle؛ الصيغ في البطاقة: المحش»
  • وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
    «المحش: أداة الحصاد (المنجل)»
  • وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
    «المحش: أداة الحصاد (المنجل)»

سجل التعديلات

  1. دمج من المصادردمج من «وسم «لهجات القرى» على X»: أُضيفت لهجة: لهجة أضم؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: وسم «لهجات القرى» على X

آخر تعديل على المدخل في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٦.

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «المحش» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «المحش» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.