الْحَنَّان
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: حنّان
الْحَنَّانal-ḥannān//al.ħanˈnaːn//
المعاني
- 1
الصوت المسموع، كصوت الرعد
An audible sound, such as thunder
أصواتطقسسمعنا حنّان الرعد، وطلعنا ندخّل الغسيل قبل ينزل المطر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سمعنا صوت الرعد، فخرجنا لإدخال الغسيل قبل هطول المطر.
حنّان الزير واصل لآخر الحارة، تسمعه حتى والباب مسكّر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يصل صوت الطبل إلى آخر الحي، ويمكن سماعه حتى مع إغلاق الباب.
- 2
شدة حرّ الصيف
Intense summer heat
طقسحرارةخلّ المشوار عقب المغرب، ما نقدر نمشي في حنّان القيظ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أجّل الخروج إلى ما بعد المغرب؛ فلا نستطيع المشي في شدة حرّ الصيف.
الأصل والفصاحة
تُرجَّح صلتها بالجذر العربي ح ن ن في دلالة الصوت، لكن المقتطفات لا توثّق أصل اللفظة ولا تفسّر انتقالها إلى دلالة شدة الحر.
تُرجَّح اجتهادًا صلة دلالة الصوت بالحنين، وهو صوت ممتد؛ لكن المقتطفات لا تثبت ورود اللفظة بهذا الضبط والمعنيين في العربية القديمة، ولا تثبت خلو المعاجم القديمة منها، فلا يكفي المتاح للحكم بفصاحتها أو بأنها من الفائت الظني.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«يقولون في هذيل: حنا في قاظ حنّان، أي قيظ شديد.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«و #الحَنّان و #الحَنّانة: القيظ»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#الحَنّان: الصوت، #حَنّان الصوت، وحنّان الرعد»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#الحَنّان»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #الحَنّان: الصوت»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.