مَرُّوط
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: المروط
مَرُّوطmarrūṭ//marˈruːtˤ//
المعنى
البلعوم، وهو المجرى الذي يلي الفم في أعلى الحلق وينحدر فيه الطعام والشراب عند الابتلاع
pharynx; throat, the passage behind the mouth through which food and drink are swallowed
أمثلة الاستعمال
قطّع اللقمة صغار، الكبيرة تعلق في المروط وما تنزل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطّع اللقمة قطعًا صغيرة، فإن الكبيرة تعلق في البلعوم ولا تنزل.
من كثر ما صاح في العرضة نشف مروطه، وصار ما يقدر يبلع إلا بالماي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من كثرة صياحه في العرضة جفّ بلعومه، فصار لا يستطيع الابتلاع إلا بالماء.
قال له الطبيب: افتح فمك وقل آه، يبي يشوف مروطه ملتهب ولا لا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قال له الطبيب: افتح فمك وقل آه، يريد أن يرى أبلعومه ملتهب أم لا.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر المعطاة أصلًا للفظة، ولم يظهر لها أصل فصيح بيّن بهذا المعنى.
لم تنص المصادر على أصل فصيح. والجذر الفصيح «مرط» معناه نتف الشعر، ولا يجمعه بمعنى البلعوم معنى، فلا تُدّعى الصلة لمجرد اشتراك الحروف.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مراريطاجتهاد على قياس فَعُّول ← فعاعيل، ولم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص709
«(مَرُّوط)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص709
«(مَرُّوط) والمروط : البلعوم .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.