حِلَّة
كلمةاسم مكان⏳ قيد التحقق — تحقق آليحِلَّةḥillah/ħil.lah/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
الحي السكني، أو مجموعة من البيوت والمساكن المتجاورة
neighborhood, residential area, settlement
أمثلة الاستعمال
سكنوا في حلة جديدة بعد ما انباعت بيوتهم القديمة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أقاموا في حي جديد بعد بيع منازلهم القديمة.
هذي الحلة من أقدم الأماكن في الديرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الحي من أقدم المواضع في البلدة.
اجتمعوا جيران الحلة كلهم في المسجد الكبير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اجتمع سكان الحي جميعهم في المسجد الجامع.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
حلة←حِلَّة(الفصيح)
جماعة بيوت الناس، لأنها تُحَلّ، أو المحلة
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- الجمع
- حْلالبإسكان الحاء
- حْلَلبإسكان الحاء
كلمات ذات صلة
مرادفات
حارةحيمحلة
الحقل الدلالي
أماكنسكنعمران
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص244
«قال ابن منظور : (الحلة) : جماعة بيوت الناس، لأنها تُحَلُّ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص243
«جمعها : حلل - بإسكان الحاء - . وقد تجمع على (حلال) - بإسكان الحاء أيضاً .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص243
«و (الحلة) - بكسر الحاء - المحلة من البيوت، كانت تستعمل لبيوت الشعر وبيوت الطين، ثم صارت الآن مقتصرة على بيوت السكن، ومنها - مثلاً - (حلة القصمان)... بمعنى حارة كذا، أو حي كذا .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.