البَلُّور
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليالبَلُّورal-ballūr/al.balˈluːr/
المعنى
نوع من الزجاج الصافي الشفاف، كان يُطلى به ما يُراد أن يكون صقيلاً لامعاً كالمرايا وأدوات الزينة في البيت؛ وأصله في الفصيح جوهر أبيض شفاف، ويُضرب به المثل في صفاء النور واللمعان.
crystal; clear polished glass used for mirrors and ornaments — also a byword for brilliance and clarity
أمثلة الاستعمال
جابوا لها مرايا بلور تلمع من بعيد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحضروا لها مرايا من البلور تلمع من مسافة بعيدة.
وجهها صافي تقل البلور.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجهها صافٍ نقيّ كأنه البلور.
النون نُور كل الآفاق (بلور).
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: النون نورٌ يعمّ الآفاق كلها في صفائه ولمعانه كالبلور.
الأصل والفصاحة
أورده ابن منظور في اللسان: «(البلور) - على مثال عجول -: المها من الحجر، واحدته بلورة»، ونقل الزبيدي عن الصغاني أنه «جوهر معروف أبيض شفاف... وقيل: هو نوع من الزجاج». ويذكر المصدر أن أصلها كلمة معربة استُعملت كثيراً في العصر العباسي وما بعده، وأن بعضهم يقول فيها (البنور) — «وهذه أقدم وأشهر» — والبنور هو البلور عندهم.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص263
«اللي جبينه صاطع تقل (بنور)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص251
«النون نُور كل الآفاق (بلور)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص181
«يقادي : يشبه نور البلور ، أو يتقدم عليه في قوة النور»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص263
«البنور : هو الزجاج، أو الصافي الجيد منه . أصلها : البلور، وهي كلمة معربة استعملت كثيراً في العصر العباسي وما بعده»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص251
«وبعضهم يقول فيه (البنور) ، وهذه أقدم وأشهر، وسوف تأتي قريباً.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص251
«وقال الزبيدي : قال الصغاني : هو كَتَنُّور وسنور - وهو مخفف اللام - : جوهر معروف أبيض شفاف ، واحدته بلورة . وقيل : هو نوع من الزجاج»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص251
«قال ابن منظور : (البلور) - على مثال عجول - : المها من الحجر، واحدته بلورة ... قال في التهذيب : البلور المعروف، فهو مخفف اللام»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص250
«ب ل ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص250
«(البلور) - بفتح الباء وتشديد اللام المضمومة -»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص250
«(البلور) - بفتح الباء وتشديد اللام المضمومة - : نوع من الزجاج كان يطلى به الأشياء التي تحتاج إلى أن تكون صقيلة كالمرايا - جمع مرآة - وأدوات الزينة في المنزل»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.