البوع
كلمة⏳ قيد التحققالبوعal-būʿ/alˈbuːʕ/
المعنى
ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 70٪
مقدار ما بين الكفّين إذا بُسطت الذراعان مع ما بينهما من الصدر، ويُستعمل وحدةَ قياس للأطوال والأراضي، وجمعه أبواع
a fathom; the span of both outstretched arms, used as a traditional unit of length for measuring land
أمثلة الاستعمال
الأرض هذي طولها مية بوع وعرضها خمسين بوع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الأرض يبلغ طولها مائة باع وعرضها خمسين باعاً.
قيسوا الحبل بالبوع قبل لا تقصونه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قدّروا الحبل بالباع قبل أن تقطعوه.
جاء يباوع في مشيته من طول البوع اللي يخطيه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أقبل يمدّ رجليه في مشيه مدّاً شديداً لسعة خطوه.
الأصل والفصاحة
الأصل الاشتقاقيفصيح
فصيح؛ ذكر ابن منظور أن الباع والبوع مسافة ما بين الكفين إذا بسطتهما، وذكر الصغاني أن البوع بالفتح لغة في الباع، وورد في الحديث: «إذا تقرب العبد مني بوعاً أتيته هرولة»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الباع
الحقل الدلالي
قياسأطوالأراضٍتراث
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص97
«وفلان جا (يباوع) ، إذا جاء وهو يمد رجليه بالمشي مداً شديداً، تشبيها له بالذي يبوع الأرض، أي يقدر طولها بالبوع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص97
«قال ابن منظور : (الباع) و(البوع) والبوع: مسافة ما بين الكفين إذا بسطتهما»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص96
«قال الصغاني : (البوع) - بالفتح - : لغة في (الباع)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص96
«كثيراً من الناس كانوا يقدرون الأراضي المباعة والمؤجرة بالبوع، فيقولون إنها - مثلاً - يبلغ طولها مائة بوع، وعرضها خمسين (بوعا).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص96
«الباع والبوع : مقدار ما بين يدي الإنسان إذا مدَّنا مع ما بينهما من صدره.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.