طَنْطان

الطنطان في المعاجم الفصيحة الصخب والصياح، يقال: رجل ذو طنطان أي ذو صخب، وهو من الطنطنة، أي حكاية الصوت المتردد وكثرة الكلام، وجذره طنن. واللفظ الدارج هو اللفظ نفسه بوزنه، وقد انتقل معناه من الصوت المسموع غير المفهوم إلى الخبر المسموع غير المحقق. هذا ترجيح دلالي لا ينص عليه مقتطف مرجعي.

طَنْطان←طنطان(الفصيح)

الطنطان في المعاجم الفصيحة الصخب والصياح، ومنه قولهم: رجل ذو طنطان أي ذو صخب، وهو من الطنطنة، أي حكاية الصوت المتردد وكثرة الكلام. واللفظ الدارج هو اللفظ الفصيح نفسه، وتحوّله دلالي لا صوتي: انتقل من الصوت والكلام الكثير المسموع إلى الخبر المسموع الذي لم يتحقق. ويقوّي الجامعَ الدلالي استعمالُ «طنطنة» بالمعنى الدارج نفسه في الحجاز، عند سليم وحرب في وادي الصفراء، بحسب قرائن الترشيح. الصلة اجتهاد لا ينص عليه مقتطف مرجعي.

• الحجازية (الغربية): النطق: طَنْطان · المعنى: الخبر غير المؤكد يتناقله الناس، ويُسمع في بوادي الحجاز.
• لهجة تهامة الحرمين: النطق: طَنْطان · المعنى: خبر متناقَل لم تثبت صحته

1. ٤ أكتوبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من «مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»»: أُضيفت لهجة: الحجازية (الغربية)؛ أُضيفت أشكال كتابية: «الطنطان»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة