الْخَلِيفِي
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققالْخَلِيفِيal-ḫalīfī//al.xaˈliː.fiː//
المعاني
- 1
مقدارٌ من الحبوب يساوي نحو مُدّ ونصف
A grain measure equivalent to approximately one and a half mudds
مكاييلحبوبأبغى الخليفي من القمح؛ مُدّ واحد ما يكفيني، زِد عليه نص مُدّ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أريد مقدارًا من القمح يساوي مُدًّا ونصفًا؛ فمُدّ واحد لا يكفيني.
قسمت الخليفي من الحَبّ: مُدّ في كيس، ونص مُدّ في كيس ثاني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قسّمت مقدار الحبوب إلى كيس فيه مُدّ وكيس آخر فيه نصف مُدّ.
- 2
صفةذاتُ خيرٍ وفيرٍ وأسعارٍ منخفضةٍ للحبوب، في وصف السنة
Abundant in produce and marked by low grain prices, describing a year
زراعةوفرةأسعارهذي سنة خليفي؛ الحَبّ واجد، وسعره أرخص من العام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه سنة وفرة ورخص؛ فالحبوب كثيرة وأسعارها أقل من السنة الماضية.
الأصل والفصاحة
لا يبيّن مقتطف الترشيح أصل التسمية، ولا تثبت المقتطفات المرجعية صلةً بين هذا المقدار ولفظ عربي فصيح.
لم يثبت أصل فصيح لهذه الدلالة. وما ورد في المقتطف المرجعي عن حلمة ضرع الناقة لا يوضح صلةً دلاليةً بمقدار الحبوب أو وصف سنة الوفرة.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«مسموعة في السعودية»
- أطلس اللهجات العربية
«سنة خليفي: سنة نعمة ورخص الحبوب.»
- أطلس اللهجات العربية
«هو مد ونصف تقريبًا من الحبوب»
- أطلس اللهجات العربية
«الله يسقيك يا سعر الخليفي ومُدَّينا»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.