شنتفة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشَنْتَفَةshantafah/ʃantafa/
المعنى
قطعة صغيرة حادة مدببة تنفصل عند انكسار عود أو عصا كسرًا غير منتظم فتشبه سنان الرمح، وتُطلق كذلك على الشظايا الحادة المتطايرة من الصخر
a small sharp splinter or shard left by an irregular break, as of a stick or a rock
أمثلة الاستعمال
امعصا انكسرت عوج، وطلع من راسها شنتفة حادة مثل راس امرمح، لفّيتها بخرقة قبل ما امسكها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انكسرت العصا كسرًا معوجًّا فبرزت من طرفها قطعة حادة مدببة كرأس الرمح، فلففتها بخرقة قبل أن أمسكها.
يوم كسّروا امصخرة ببناء امجدار تطايرت منها شناتف صغار، وكنّسناها من امدرب قبل ما تمر امغنم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما كسروا الصخرة لبناء الجدار تطايرت منها شظايا صغيرة حادة، فكنسناها من الطريق قبل أن تمر الغنم.
خذ امعود امسليم وخلّ امشنتفة، ما تنفع عصا وهي تشك امكف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خذ العود السليم ودع القطعة المدببة المكسورة، فهي لا تصلح عصا لأنها تنغرز في الكف.
الأصل والفصاحة
لم يذكر المصدر أصلًا للكلمة، ولم يتبين لها أصل فصيح راجح.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شناتفاجتهاد على قياس جمع الرباعي (فعالل)، لم يرد في المصدر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص691
«أطلق على الصخور أيضا»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص691
«الكسر مثل شكل الرمح، وتكون دائما صغيره أطلق على الصخور أيضا»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص691
«والشنتفة: أي جزء حاد ينتج عن كسر، مثلا: تكسر لك عصى بطريقه عشوائيه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص691
«(شنتفَة): والشنتفة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.