مَسْرَحَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَسْرَحَةmasraḥah//masraħah//
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
وعاء صغير يُخصص لحفظ الحناء المستعمل في التزين.
A small vessel used to hold henna for women's adornment.
أمثلة الاستعمال
هاتي المسرحة نعجن فيها الحنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحضري وعاء الحناء لنعجن فيه الحناء.
اغسلي المسرحة بعد ما تنتهين من التخضيب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اغسلي وعاء الحناء بعد أن تنتهي من التخضب.
الجدة حطت الحنا في المسرحة وتنتظر البنات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضعت الجدة الحناء في الوعاء الصغير وتنتظر الفتيات.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
مَسْرَحَة←تَسْرِيح(الفصيح)
مشتقة من تسريح الشعر، لأن الوعاء يُستخدم لحفظ الحناء الذي يُسرح به الشعر.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
أوانٍزينة
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص558
«(مَسْرَحَة):»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص558
«اشتق اسم مسرحه من تسريح الشعر، وهنا تسريح الشعر بالحناء.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص558
«(مَسْرَحَة): آنية صغيرة يوضع فيها الحناء الذي يستعملنها النساء.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.