غَفِير
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققغَفِيرghafīr/ɣaˈfiːr/
المعنى
سحابٌ رقيقٌ يلاصق وجه الأرض أو يغشى الجبال فيحجب الرؤية، وهو الضباب
fog; mist
أمثلة الاستعمال
الصبح نزل الغفير على الجبل وما عاد نشوف الطريق إلا قدّام رجولنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نزل الضباب صباحًا على الجبل حتى لم نعد نرى من الطريق إلا ما كان أمام أقدامنا.
سوّق على مهلك، الغفير اليوم ثقيل في العقبة والسيارات ما تبين إلا بأنوارها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قُد ببطء، فالضباب اليوم كثيف في الطريق الجبلي، ولا تظهر السيارات إلا بأضوائها.
أول ما طلعت الشمس وحميت انقشع الغفير وبانت القرى اللي تحتنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما طلعت الشمس واشتد حرّها انكشف الضباب، فظهرت القرى التي تحتنا.
الأصل والفصاحة
اجتهادٌ: من الجذر الفصيح «غفر» بمعنى الستر والتغطية، سُمّي به الضباب لأنه يغطي ما تحته ويخفيه. لم تنص على ذلك المصادر المعتمدة في المقتطفات، وقد أحال مصدر ترشيح إلى «لسان العرب» مادة «غفر» دون مقابلة على الأصل.
غَفِير←غفر(الفصيح)
الغَفْر في الفصحى الستر والتغطية، ومنه المِغفَر لأنه يغطي الرأس. ووجه الصلة أن الضباب يغطي الأرض ويخفي ما تحته، فهو انزياحٌ دلالي من التغطية إلى ما يغطي. وهذا اجتهادٌ لم تنص عليه المصادر المعتمدة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- مساهمات المستخدمين
«مسموعة في جنوب السعودية»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.