رَمَح
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليرَمَحramaḥ//ramaħ//
المعنى
ضرب البعيرُ برجله الخلفية.
Of a camel, to kick with a hind leg.
أمثلة الاستعمال
البعير رمح بالهوا، رفع رجله اللي ورا ومدّها ثم ردّها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضرب البعير الهواء برجله الخلفية، فرفعها ومدّها ثم أعادها.
الناقة ترمح برجلها اللي ورا، أمّا يدها اللي قدّام فثابتة بمكانها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تضرب الناقة برجلها الخلفية، بينما تبقى قائمتها الأمامية ثابتة في مكانها.
شفنا البعير بالمقطع يرمح بالهوا وهو واقف، ما كان يمشي؛ بس يمدّ رجله اللي ورا ويردّها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأينا البعير في المقطع يضرب الهواء برجله الخلفية وهو واقف؛ فلم يكن يمشي، وإنما يمدّ رجله ويعيدها.
الأصل والفصاحة
ورد في النقل عن ابن منظور استعمال الفعل للضرب بالرجلين، وجواز إسناده إلى الناقة؛ وخصّ العبودي استعماله الدارج بالإبل.
الضرب بالرجلين؛ نُقل عن ابن منظور استعماله لذوات الحافر وقوله: «وقد يقال : (رَمَحَت) الناقة». فاستعماله للإبل معروف في الفصيح أيضًا، وإن خصّه بها الوصف الدارج عند العبودي.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- رَمْحورد المصدر مضبوطًا في النقل اللغوي.
- المضارع
- يَرْمَحضبط اجتهادي؛ وردت صيغة «ترمح» في الشاهد الدارج دون ضبط.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص321
«ما عاد تصغي لي و(ترمح) وتمتـرغ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص320
«وقد يقال : (رَمَحَت) الناقة فهي (رموح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص320
«وإنما الرمح ما كان برجله خاصة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص320
«أقول : الذي نعرفه من لغتنا ولغة بني قومنا أن الرمح هو لذات الخف خاصة وهو البعير»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.