سَمَت
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحققسَمَتsamat//sa.mat//
المعنى
مضى في الأمر ولزمه بلا انقطاع ولا توقف، سيرًا كان أو نومًا أو عملًا
to keep at something without letup; to press on steadily
أمثلة الاستعمال
سمت في النوم لين الظهر، وما حس بأحد يدق الباب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: استمر في نومه دون انقطاع حتى الظهر، ولم يشعر بأحد يطرق الباب.
قلنا له وقّف خلنا نرتاح شوي، بس سمت في الدرب لين وصلنا البلد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: طلبنا منه أن يتوقف لنستريح قليلًا، لكنه واصل السير في الطريق حتى بلغنا البلدة.
من بدا يذاكر سمت في المذاكرة، وما رفع راسه إلا مع أذان الفجر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما بدأ يذاكر واصل المذاكرة بلا توقف، ولم يرفع رأسه إلا عند أذان الفجر.
الأصل والفصاحة
من الفصيح «سَمْت» بمعنى القصد ووجهة الطريق، وفي حديث عوف بن مالك «أُسَمِّت» أي ألزم قصد الطريق، كما ينقل معجم الأصول الفصيحة
سَمَت←سمت(الفصيح)
السَّمْت في الفصيح: القصد ووجهة الطريق والهدى. وفي حديث عوف بن مالك «أُسَمِّت» أي ألزم سمت الطريق وقصده. ومن لزوم قصد الطريق والمضي فيه جاء المعنى الدارج: لزوم الأمر ومواصلته بلا انقطاع. فالتحول دلالي بالتعميم من لزوم الطريق إلى لزوم كل أمر، مع اختلاف البناء من المضعّف «سمّت» إلى المجرد «سمَت». ولا تحول صوتي.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- سامِتاجتهاد على قياس اللهجة
- المصدر
- سَمْت
- المضارع
- يِسْمِتورد المضارع «يسمت» عند الفراء في معنى آخر هو «هيّأ لهم وجه العمل»، وضبطه في القطيفية بهذا المعنى اجتهاد على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص370
«الأصل فيهما السين من السمت . وهو القصد والهدى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص369
«يقال : (سمت) لهم يسمت سمتا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص369
«إلا أنني (أُسَمِّت) أي الزَمُ سَمت الطريق يعني قصده»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص369
«س م ت»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«سَمتَ»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.