دُوشان
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليدُوشانdōshān/doːˈʃaːn/
المعنى
رجل يطوف القرية مناديًا بصوت مرتفع ليبلغ الناس جميعًا خبرًا يهمهم، ومنه من يصيح منذرًا بخطب كالغارة
town crier; a man who goes around the village announcing news of public concern in a loud voice, including raising the alarm at danger such as a raid
أمثلة الاستعمال
مرّ الدوشان عصر اليوم ينادي في الحارات إن السوق بكرة مقفول، وما بقي أحد في القرية ما درى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مرّ المنادي عصر اليوم يصيح في الأحياء بأن السوق مغلق غدًا، فلم يبق أحد في القرية إلا علم بذلك.
إذا بغوا يجمعون الرجال للفزعة أرسلوا الدوشان يصيّح بين البيوت لين يسمعه الكل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا أرادوا جمع الرجال للنجدة أرسلوا المنادي يصيح بين البيوت حتى يسمعه الجميع.
وقف الدوشان في الساحة ورفع صوته: السيل جاي الليلة، شيلوا حلالكم من مجرى الوادي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وقف المنادي في الساحة وصاح بأعلى صوته: السيل قادم الليلة، فأبعدوا ماشيتكم عن مجرى الوادي.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات أصل اللفظة، ولم يتبين لها أصل فصيح أو دخيل راجح.
لم تنص المصادر على أصل فصيح للفظة، ولا تظهر صلة دلالية راجحة بلفظ فصيح معين.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- دواشينعلى قياس اللهجة، ولم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص670
«الحذر والاستعداد لوجود خطب جلل كالغارة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص670
«مرادفها الصارخ، الصايح). وفي لهجات يام "دوشان".»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص723
«والدوشان اسم للرجل الذي يطوف القرية ينقل الأخبار برفع صوته بين الناس ليسمعه الجميع، ويكون الخبر يهم الجميع.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.