قُوْز
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: قووز · القوز
قُوْزqūz/quːz/
المعاني
- 1
كومة مرتفعة من الرمل أو الحجارة أو الحبّ، مجتمعة بعضها على بعض على هيئة هرم
a mound, heap or pile (of sand, stones, grain)
طبيعةأرض ورملزراعةالريح جمعت الرمل عند باب الدار قُوْز مرتفع، ما قدرنا نفتح الباب إلا بعد ما كسحناه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تراكم الرمل أمام الباب كومةً مرتفعة حتى تعذّر فتحه قبل إزالتها
حصدنا الذرة وفرّقنا الحبّ في الجرين أقواز، كل قُوْز لأهله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قسّمنا الحبّ في موضع الدراس كُومًا، كل كومة لأصحابها
- 2
فعل متعدٍّضمّ الأشياء المتفرّقة بعضها إلى بعض وكوّمها في موضع واحد
to heap up, pile together, gather into a mound
أفعالعملالحجارة متبعثرة في الحوش، قَوِّزها في ناحية واحدة عشان الطريق يفضى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اجمع الحجارة المتفرّقة في موضع واحد كومةً ليخلو الممرّ
الأصل والفصاحة
من الفصيح؛ القوز من الرمل: المجتمع المرتفع المستدير، جمعه أقواز وقيزان، كما نقل الليث وابن منظور وابن سيده وأبو عمرو
القَوْز في المعاجم: الكثيب من الرمل المجتمع المستدير المشرف، وجمعه أقواز وقيزان؛ والدارج على معناه نفسه مع توسّعه إلى كل مجموع مكوَّم من حبّ أو حجارة، ومنه الفعل بمعنى الجمع والتكويم
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يقوّز
- الماضي
- قوّزبمعنى جمع وكوّم: قوّزته أي جمعته وكوّمته
- الجمع
- قيزانجمع فصيح نقلته المعاجم
- أقوازالجمع المستعمل في الدارج والفصيح
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص427
«(الدَّعْص: قوز من الرمل مجتمع، والجمع : أدعـاص ودعصة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص585
«قال ابن منظور : (القوز) من الرمل : صغير مستدير تُشبه به ارداف النساء ... قال ابن سيده : (القوز) : نَقا مستدير منعطف، والجمع : أقواز وأقاوز.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص584
«(القوز) بفتح القاف من الرمل : هو المجتمع المرتفع. جمعه : (أقواز).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص732
«(قوز) بضم القاف والواو ساكنة: القوز الشئ اذا جمعته بشكل هرمي يقال : قوز رمل قوز حب ... قَوَّز : الأشياء جمعها الى بعضها.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص612
«(قوز): وقوز من الرمل، وقوز حجارة، وقوزته جمعته وكومته الى بعضه، ج: اقواز، ومثله (الكوم) جمعها أكوام. وفي اللغة: الْقَوْزُ الْكَثِيبُ»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.