بَرْقَط
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليبَرْقَطbarqaṭ/barqatˤ/
المعاني
- 1
تحدث بكلام كثير غير واضح، وسرده بلا انتظام.
To talk excessively in an unclear and unstructured manner.
كلامتواصلالشايب قام يبرقط بكلام ما عرفنا معناه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخذ الرجل المسن يتحدث بكلام كثير غير واضح لم نفهم مقصده.
إذا عصب قام يبرقط ولا يثمن كلامه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا غضب أخذ يسرد كلامًا بلا انتظام ولا يزن ما يقول.
- 2
فعل متعدٍّجعل في الشيء بقعًا كثيرة.
To cover with many spots.
ألوانعيوبالحبر برقط الثوب وخرب شكله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لطخ الحبر الملابس ببقع كثيرة وأفسد مظهرها.
الأصل والفصاحة
وردت في المعاجم الفصيحة بالمعنى نفسه.
بَرْقَط←بَرْقَطَ(الفصيح)
ذكرت المعاجم الفصيحة كالمعجم الوسيط «برقط الكلام» بمعنى طرحه بلا نظام.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مَبَرْقَطللمفعول الذي فيه بقع كثيرة
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص285
«(برقط): مبرقط: فتح الباء والقاف : مبقع فيه بقع كثيرة، وثوبك كله مبرقط.»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- أطلس اللهجات العربية
«مسموعة في السعودية، أي تكلم الكلام الكثير الغير واضح. في المعجم الوسيط: برقط الكلام، طرحه بلا نظام»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.