لَبَادَاك
كلمةأداة✦ جديد⏳ قيد التحققلَبَادَاكlabādāk/labaːdaːk/
تُقال فيالأحسائية· شائعة
المعنى
ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪
أداة استفهام تستعمل للتحقق من صواب قول المخاطب أو جديته
are you right?; are you serious?
أمثلة الاستعمال
لباداك بتسافر اليوم وتخلينا؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هل أنت جاد في أنك ستسافر اليوم وتتركنا؟
يقولون إنك بعت البيت، لباداك؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقولون إنك بعت المنزل، هل هذا صحيح؟
لباداك ما سمعت الخبر اللي انتشر؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هل حقًا لم تسمع بالخبر الذي انتشر؟
كلمات ذات صلة
مرادفات
صدقمن جدك
الحقل الدلالي
استفهامتخاطب
المصادر
- مساهمات المستخدمين
«الصيغ في البطاقة: لباداك؟»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.