كَرْنَك

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: كرنگ · كارنك

كَرْنَكkarnak/ˈkar.nak/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالقطيفية

المعنى

ثقة المعنى 50٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

مركبة كبيرة تنقل الركاب جماعةً، ويغلب إطلاقها على الحافلات القديمة

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «مركبة كبيرة تنقل الركاب جماعةً، ويغلب إطلاقها على الحافلات القديمة»

ما الخطأ؟

bus; especially the old-style passenger bus

أمثلة الاستعمال

  • ركبنا الكرنك من الديرة للقلعة، ووقّف بنا في كل محطة ينزّل ركّاب ويركّب غيرهم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ركبنا الحافلة من القرية إلى القلعة، فتوقفت بنا في كل محطة تُنزل ركابًا وتُركب آخرين.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ركبنا الكرنك من الديرة للقلعة، ووقّف بنا في كل محطة ينزّل ركّاب ويركّب غيرهم.»

    ما الخطأ؟
  • زمان ما عند الناس سيارات، الكرنك يمر الصبح ياخذ الموظفين للشغل ويرجّعهم العصر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: في الماضي لم تكن عند الناس سيارات، فكانت الحافلة تمر صباحًا تأخذ الموظفين إلى العمل وتعيدهم عصرًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «زمان ما عند الناس سيارات، الكرنك يمر الصبح ياخذ الموظفين للشغل ويرجّعهم العصر.»

    ما الخطأ؟
  • الكرنك القديم كان بدنه خشب، وفيه كراسي طويلة تشيل عشرين نفر وأكثر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: كانت الحافلة القديمة ذات هيكل خشبي، وفيها مقاعد طويلة تتسع لعشرين راكبًا أو أكثر.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الكرنك القديم كان بدنه خشب، وفيه كراسي طويلة تشيل عشرين نفر وأكثر.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 45٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ليست ذات أصل فصيح

لم تذكر المقتطفات أصل اللفظة. ولا صلة لها بمادة «كرنف» الفصيحة الواردة في معجم الأصول الفصيحة، فتلك تعني أصول الكرب في جذع النخلة، والمعنى متباين.

اسم لمركبة حديثة لا يعرفها كلام العرب في عصور الفصاحة، فيسقط الشرط الدلالي للفائت. ولا ترجع إلى لفظ فصيح معروف بهذا المعنى. والأرجح أنها دخيلة أو مولّدة محلية، وهذا اجتهاد لا نص فيه.

تصريفات الكلمة

ثقة 35٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
كرنكاتاجتهاد على قياس جمع الدخيل في اللهجة، غير منصوص في المصادر

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

باصحافلة

الحقل الدلالي

نقلمواصلاتتراث

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
    «حافلة»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «كرنك» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «كَرْنَك» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.