أعزب

كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

اَعْزَبaʿzab/ˈʔaʕzab/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 92٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

الرجل الذي لا زوجة له، سواء لم يتزوج قط أو تزوج ثم فارق زوجته.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «الرجل الذي لا زوجة له، سواء لم يتزوج قط أو تزوج ثم فارق زوجته.»

ما الخطأ؟

Unmarried; a single man, one who has never married or no longer has a wife.

أمثلة الاستعمال

  • ولدي توه أعزب، ساكن مع ربعه في شقة قريب الجامعة لين يتزوج.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ابني لم يتزوج بعد، ويسكن مع أصحابه في شقة قرب الجامعة إلى أن يتزوج.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ولدي توه أعزب، ساكن مع ربعه في شقة قريب الجامعة لين يتزوج.»

    ما الخطأ؟
  • هو أعزب ما عنده زوجة، عشان كذا يتعشى كل ليلة برا البيت.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هو بلا زوجة، ولذلك يتناول عشاءه كل ليلة خارج البيت.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هو أعزب ما عنده زوجة، عشان كذا يتعشى كل ليلة برا البيت.»

    ما الخطأ؟
  • الشركة تعطي سكن للموظف الأعزب، أما المتزوج فياخذ بدل سكن لعايلته.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: تمنح الشركة الموظف غير المتزوج سكنًا، أما المتزوج فيأخذ بدل سكن لأسرته.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الشركة تعطي سكن للموظف الأعزب، أما المتزوج فياخذ بدل سكن لعايلته.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 80٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من الجذر العربي «ع ز ب» الدال على البعد والانفراد، ومنه في المعاجم: رجل عَزَبٌ لا أهل له. وينص العبودي على أن لفظ «أعزب» لم يكن يُقال في نجد قديمًا، وإنما دخل كلامهم في السنين الأخيرة، وكانوا يقولون: عزوبي.

أعزب←عزب(الفصيح)

العَزَب في المعاجم: الرجل الذي لا أهل له، والعُزّاب: الذين لا أزواج لهم. والدارج جاء من الجذر نفسه وبالمعنى نفسه على وزن «أفعل» بدل «فَعَل»، فالتحول صرفي في البناء لا صوتي ولا دلالي. ويذكر العبودي أن هذا البناء حديث الدخول في كلام أهل نجد.

تصريفات الكلمة

ثقة 65٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
المؤنث
عزبااجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المقتطفات
الجمع
عزوبيةنص عليه الدرسوني جمعًا لعزوبي وأعزب
عُزّابنص عليه الدرسوني جمعًا لعزوبي وأعزب

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

عزوبيعازبفداوي

الحقل الدلالي

أسرةزواجأحوال اجتماعيةصفات الأشخاص

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص147
    «و (العزوبي) : الرجل الذي لا زوجة له أصلاً»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص146
    «ع زب»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص146
    «وقال الأصمعي : يقال : رجل عزب»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص146
    «ولم يكونوا يقولون للرجل غير المتزوج أو الذي تزوج وطلق زوجته (أعزب) وإنما دخلت هذه الكلمة إلى لغتهم في السنين الأخيرة.»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص146
    «ولم يكونوا يقولون للرجل غير المتزوج أو الذي تزوج وطلق زوجته (أعزب)»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص391
    «والفداوي العزوبي أعزب، يعيش لوحده بعيدا عن أ أهله»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص116
    «وفي اللسان: رجل عَزَبٌ ومِعْزابة: لا أهل له»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص116
    «الاعزب ماعليه شرهه او ملامه، أي لا يلام الأعزب اذا قصر عن اداء واجب الضيافة، حيث لا توجد عنده زوجة»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص116
    «عازب: الرجل الذي لم يتزوج»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص116
    «والعُزَّاب والعزوبية جمع عزوبي واعزب»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «أعزب» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «أعزب» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.