الأُشَيْعِل

الاسم على صيغة تصغير «الأشعل»، وهو في لغتهم الأحمر الشديد الحمرة أو العصفري اللون. وسُمّيت الهجرة بذلك لأكمة حمراء بجانبها. ومادة «ش ع ل» عربية فصيحة، أورد المصدر فيها قول الليث وأبي عمرو في الشَّعَل والفرس الأشعل.

الأُشَيْعِل←أشعل(الفصيح)

مادة «ش ع ل» عربية فصيحة. وقد أورد المؤلف «الأشيعل» تحتها مع قول الليث وأبي عمرو في «الأشعل» من الخيل، وهو الذي في طرف ذنبه بياض. لكن «الأشعل» في لغتهم الأحمر الشديد الحمرة، ولا يجمعه بالبياض في الذنب معنًى ظاهر. وأقرب ما يجمع المعنى الدارج بالمادة الفصيحة «الشُّعلة» و«اشتعال النار»، فالأحمر الشديد على لون اللهب. وهذا اجتهاد لا نص فيه. ثم صُغِّر «الأشعل» على فُعَيْعِل، وجُعل علمًا على الهجرة لحمرة الأكمة التي بجانبها. فالصلة انزياح دلالي إلى اللون مع تصغير ونقل إلى العلمية، لا تحوّل صوتي.