رخط
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليمِرْخِطraḵaṭ / mirḵiṭ/mirxitˤ/
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 85٪
سكن في موضعه فلم يبرحه ولم يبدِ حراكًا، يقال للجالس الساكن الجامد الذي لا ينهض ولا يعمل شيئًا
to sit still and motionless; to stay put without stirring
أمثلة الاستعمال
الشغل كله باقي وهو مرخط من الصبح ما رفع يده بشي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: العمل كله لم يُنجز وهو قاعد ساكن منذ الصباح لم يقم بشيء
قمنا كلنا نساعد اللي جاء بالحطب وهو مرخط في مكانه ما تحرك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نهضنا جميعًا لنساعد القادم بالحطب وهو ثابت في موضعه لم يتحرك
ليه مرخط هنا؟ قوم امش معنا قبل ما يفوتنا الوقت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لماذا أنت جالس ساكن هنا؟ انهض وسر معنا قبل أن يفوتنا الوقت
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
لم تذكر المقتطفات أصلًا فصيحًا للكلمة، واكتفى المصدر بشرح معناها في الاستعمال دون إحالة إلى اللسان أو غيره من المعاجم كما فعل في مواد أخرى مجاورة
تصريفات الكلمة
ثقة 60٪
- الجمع
- مرخطينجمع اسم الفاعل، اجتهاد قياسي
- المضارع
- يرخطاجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المقتطفات
- اسم الفاعل/المفعول
- مرخطاسم الفاعل، وهو الصيغة التي نص عليها المصدر: «فلان جالس مرخط»
كلمات ذات صلة
مرادفات
هاجدمرتزراكد
الحقل الدلالي
أفعالحركة وسكونصفات الإنسانسلوك
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص74
«(رَكَدَ): الشيء الذي كان يتحرك قد توقف كالماء الراكد»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص73
«مِرْتَز :مرزوز واقف في مكانه بلا حراك، يقول تركته عند الباب مرتز»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص633
«رخط) مرخط لا يتحرك هاجد»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص633
«رخط) مرخط لا يتحرك هاجد، فلان جالس مرخط.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.