عُقْ
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليعُقْʿuq/ʕuq/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
الطعام كثير الملح وشديد الملوحة
very salty or overly salted (food)
أمثلة الاستعمال
الإدام اليوم عق، ما قدرت آكل منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المرق اليوم شديد الملوحة، لم أستطع أن آكل منه.
انتبه وأنت تطبخ لا تخلي العشاء عق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: احذر أثناء الطبخ لئلا تجعل العشاء شديد الملوحة.
القهوة زينة بس الغداء كان عق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: القهوة جيدة لكن طعام الغداء كان مالحا جدا.
الأصل والفصاحة
ثقة 40٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
عُقْ←عُقَاق(الفصيح)
العُقاق في اللغة هو الماء مر المذاق أو الشديد الملوحة، واستعملت الكلمة في اللهجة وصفا للطعام المالح
التحول الصوتي: حذف الألف والقاف للتخفيف
كلمات ذات صلة
مرادفات
مالح
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- وصف للطعام الذي زاد ملحه عن الحد المعتاد.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
طعامصفات
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص604
«(عُق): مالح، واكلكم هذا عق. وعكس العق "شامز" أي لا ملح فيه او ملحة قليل.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص546
«(عُق): الاكل عق أي ملحه كثير مالح، عكسها "شامز " لاملح فيه او ملحة قليل.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.