رَكَح

كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

رَكَحrakaḥ/ra.kaħ/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرركحتُقال فياللهجة العلاوية

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

قعد واستقر في مكانه.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «قعد واستقر في مكانه.»

ما الخطأ؟

to sit down.

أمثلة الاستعمال

  • اركح في مكانك ولا تزعج الضيوف.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اجلس في مكانك ولا تزعج الضيوف.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «اركح في مكانك ولا تزعج الضيوف.»

    ما الخطأ؟
  • تعبنا من الوقفة، خلنا نركح شوي.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: تعبنا من الوقوف، دعنا نجلس قليلاً.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «تعبنا من الوقفة، خلنا نركح شوي.»

    ما الخطأ؟
  • الشايب ركح في صدر المجلس وطلب قهوته.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الرجل المسن جلس في صدر غرفة الاستقبال وطلب قهوته.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الشايب ركح في صدر المجلس وطلب قهوته.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

عربية فصيحة.

ركح←ركح(الفصيح)

في المعاجم الفصيحة: ركح إليه أي استند واعتمد وركن، وانزاحت دلالتها في اللهجة لتفيد مطلق الجلوس والقعود.

تصريفات الكلمة

ثقة 80٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
المضارع
يَرْكَح
صيغة أخرى
ارْكَحفعل أمر

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

جلسقعد

الحقل الدلالي

أفعالحركة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص496
    «(رح) جلس. اركح أي إجلس.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.

تعرف معنى «ركح» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «ركح» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.