جِمَد
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليجِمَدjimad/d͡ʒɪˈmad/
المعاني
- 1
فعل لازمصار الشيءُ صُلبًا متماسكًا من شدة البرد
(of a liquid or substance) to solidify or freeze from cold
أفعالطقس وبردبرد الليلة شديد، الماي اللي في الدلو جِمَد من الفجر وصار صخرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: برد هذه الليلة قارس، والماء الذي في الدلو صار صُلبًا منذ الفجر حتى صار كالحجر.
- 2
فعل لازمثبت في موضعه فلم يتحرك، أو صبر على أمرٍ ولم يتزحزح عن موقفه
(of a person) to stand still, hold one's ground, stay firm
أفعالثبات وصبرإجمد مكانك لين أجيك، لا تخطي ولا خطوة عن هالمكان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اثبت في موضعك حتى آتيك، ولا تتحرك خطوة واحدة عن هذا المكان.
ضغطوا عليه كلهم عشان يغيّر كلامه، لكنه جِمَد على رايه وما تراجع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ألحّوا عليه جميعًا ليبدّل قوله، لكنه ثبت على رأيه ولم يتراجع.
الأصل والفصاحة
من مادة (ج م د) العربية الفصيحة؛ نصّ العبودي في مادة (ج م د) على أن (الجمده) وهي البرد الشديد «أصلها مصدر : جمد يجمد»، والفعل نفسه جارٍ في نجد بمعنى التجمد من البرد، وذكر الدرسوني (إجمد) فعل أمر بمعنى اثبت ولا تتحرك.
في المعاجم الفصيحة: جَمَدَ الماءُ يَجْمُد إذا قام وثبت من شدة البرد، والجَماد ما لا حركة له ولا نماء؛ وهو المعنى نفسه المستعمل في اللهجة، مع توسع مجازي في الثبات والصمود على الرأي أو الموقف.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- جامِداسم الفاعل: الثابت الذي لا يتحرك
- المصدر
- جُمود
- المضارع
- يِجْمَدالمضارع
- الماضي
- جِمَدالماضي
- صيغة أخرى
- إجْمَدفعل الأمر، ذكره الدرسوني
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص248
«يقولون: الليلة مجمدة، أي شديدة البرد جداً .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص248
«سميت بذلك لكون الأشياء تجمد أو تقارب أن تجمد فيها من شدة البرد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص248
«وأصلها مصدر : جمد يجمد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص248
«الجمده : هي البرد الشديد»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص47
«والجماد الذي لا يتحرك ولا يسمع ولا يرى .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص47
«(جمد) إجمد فعل أمر اثبت ولا تتحرك يوصيه ويشجعه ويحثه على ان يكون صامد حول أمرا ما،»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥، وقُسمت معانيه على الخامس.