سَنْدَل
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: سندلن (لهجة قبائل فيفاء) · امسندل (لهجة قبائل فيفاء)
سَنْدَلsandal/ˈsandal/
تُقال فيلهجة قبائل فيفاء
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
وعاء يُتخذ من ثمرة الدباء المستطيلة، ويُستعمل لحفظ العسل وتخزينه
a vessel made of a long gourd, used for storing honey
أوعيةأدواتطعامزراعةفرّغ العسل من الشهد وحطّه في السندل عشان ما يخرب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: استخرج العسل من شمعه ووضعه في وعاء الدباء ليُحفظ.
هات امسندل من الرف عشان نصب فيه العسل الجديد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحضر وعاء الدباء من الرف لنفرغ فيه العسل الجديد.
- 2
صفة مشبهةالشخص الأحمق بطيء الفهم الذي لا يستوعب الأمور
stupid or foolish person
صفاتشتائمما عليك منه، ذا الرجال سندلن ما يدري وش السالفة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تهتم لأمره، فهذا الرجل غبي لا يفهم حقيقة الأمر.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
أوعيةأدواتطعامزراعةصفاتشتائم
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص770
«(صيب): وتلفظ: تسيب، ابدلت الصاد إلى سيناً وتاء والصيب الحب الحبوب. يقول المثل: (امصيـ من امسندل).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص767
«(سندل): ويلفظ امسندل وسَنْدَلَن وهو وعاء من ثمرة الدباء المستطيل (وهي من القرعيات): يستخدم لتخزين العسل. يقال للغبي: سندلن.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.