حَضَان
كلمةاسم جمع✦ جديد⏳ قيد التحققحَضَانḥaḍān//ħaˈdˤaːn//
المعنى
الجمال والنوق.
Camels.
أمثلة الاستعمال
سقينا الحضان عند البير؛ النوق شربت أول، وبعدين قرّبنا الجمال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقينا الإبل عند البئر؛ شربت النوق أولًا، ثم قرّبنا الجمال.
الحضان اللي في الحوش عشر نوق وجمل، وبكرة بنطلعها للمرعى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الإبل الموجودة في الحظيرة عشر نوق وجمل، وسنخرجها غدًا إلى المرعى.
أبعد عن الحضان، ذا الجمل يرفس، والناقة اللي جنبه توّها والدة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابتعد عن الإبل؛ فهذا الجمل يرفس، والناقة التي بجانبه ولدت حديثًا.
الأصل والفصاحة
الجذر مرجح من بنية الكلمة، لكن أصل استعمالها بمعنى الجمال والنوق غير متحقق. النقل الترشيحي عن لسان العرب يذكر معنى مختلفًا، ولا يثبت انتقالًا دلاليًا بينهما.
ينقل المصدر الترشيحي عن لسان العرب «الحضان» اسمًا لحالة تفاوت أحد الضرعين أو الثديين عن الآخر. لم تُقابل الإحالة على أصلها، وهذا المعنى لا يثبت فصاحة استعمال اللفظة لتسمية الجمال والنوق ولا يثبت أصلًا دلاليًا له.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«وفي لسان العرب: (الحضون من الإبل والغنم والنساء: الشَّطُور، وهي التي أحد خلفيها أو ثدييها أكبر من الآخر. والاسم: الحضان)»
- أطلس اللهجات العربية
«مسموعة في السعودية، وهي الإبل»
- أطلس اللهجات العربية
«والاسم: الحضان»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.