سعة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليسَعَهsaʿah/ˈsaʕa/
المعنى
فُسحةٌ في الزمن وبقيّةٌ منه تكفي لقضاء الأمر بلا عجلة، تُقال للمستعجل طمأنةً له بأن الوقت كافٍ
plenty of time, time to spare; said to someone rushing to mean there is no need to hurry
أمثلة الاستعمال
قام يلبس على عجل، قلت له: بسعه، الموعد ما هو إلا بعد ساعتين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نهض يلبس ثيابه مسرعًا فقلت له: على مهلك، فالموعد لن يكون إلا بعد ساعتين.
كلوا بسعه، الغدا ما يروح والضيوف ما وصلوا إلى الحين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كلوا على مهلكم، فالطعام باقٍ والضيوف لم يصلوا بعد.
سألته: ألحق أخلّص الشغل؟ قال: عندك سعه، التسليم يوم الخميس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سألته: هل يكفيني الوقت لإنهاء العمل؟ فقال: أمامك فُسحة، فموعد التسليم يوم الخميس.
الأصل والفصاحة
مصدر عربي فصيح من الفعل وَسِعَ يَسَع، بمعنى الفُسحة وضد الضيق، جرى في اللهجة مخصَّصًا بفُسحة الزمن. والمصادر المعطاة لم تنص على الاشتقاق، وهذا اجتهاد.
السَّعة في المعاجم الفصيحة: الفُسحة والجِدة وضدّ الضيق، مصدر وَسِعَ يَسَع، ومنه قولهم «هو على سَعة من أمره»؛ واستعمالها في لهجة الباحة لفُسحة الوقت هو المعنى الفصيح نفسه مقصورًا على الزمن. وهذا اجتهاد لم تنص عليه المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص537
«بسَعَه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص537
«(سعة) : بسَعَه : عندما يرى المستعجل يقول بسعة : هناك متسع من الوقت لا داعي للعجلة.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.