مِسْوَاط

من ساط يسوط بمعنى خلط؛ يذكر العبودي، نقلًا عن ابن منظور، أن اسم الأداة مأخوذ من خلط الشيء بعضه ببعض، وينقل عن الجوهري استعمالها في إعداد العصيدة.

اسم الأداة التي تُخلط بها الأشياء، ومنها العصيدة؛ ورد اللفظ بهذا الاستعمال في النقل عن المعاجم الفصيحة.

الجمع

مَسَاوِيطجمع قياسي اجتهادي على وزن مفاعيل؛ لم يرد في المقتطفات.

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص228

  «والمصواط أيضاً : عصا غليظة تحرك بها العصيدة وهي على النار مثل المعصاد وبعضهم يجعله المعصاد نفسه .»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص228

  «قال الجوهري : العصيدة التي تعصدُها (بالمسواط)»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص6

  «قال ابن منظور : (السوط) خلط الشيء بعضه ببعض ومنه سمي المسواط .»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص619

  «والمسواط يسمونه في تهامة "خذوة"»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص558

  «والبعض يلفظها بالصاد (مِصْوَاط)»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص619

  «(مسواط): من ساط يسوط أي يخلط ويعجن.»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص558

  «تستعمل لتحريك وتقليب العصيدة أثناء عملية الطبخ»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص558

  «(مِسْوَاط): والبعض يلفظها بالصاد (مِصْوَاط)»

• بين السليق والبف والقرص.. مائدة الطائف محل إقبال المصطافين — واس — وكالة الأنباء السعودية

  «عود مدبب يسمى / المسواط /»