الفجفجة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: فجفجة
الفَجْفَجَهal-fajfajah//al.fad͡ʒ.fa.d͡ʒa//
المعنى
الهزل والإكثار من الكلام المضحك وإيراد النوادر والضحك لها، مع قلة الجد والاهتمام
Joking around; idle banter and constant wisecracking with no seriousness
أمثلة الاستعمال
خلّوا الفجفجة على جنب، السالفة جد وما تحتمل ضحك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اتركوا الهزل جانبًا، فالأمر جادّ لا يحتمل الضحك.
مجلسهم كله فجفجة وسوالف تضحّك، تقعد معهم الليل كله وما تطلع بفايدة وحدة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مجلسهم كله هزل وأحاديث مضحكة، تجلس معهم الليل كله فلا تخرج بفائدة واحدة.
قعدوا بالفجفجة والنكت لين نص الليل، وأنا ودّي أذاكر وما قدرت من ضحكهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ظلّوا يتهازلون ويتبادلون النكت إلى منتصف الليل، وأنا أريد أن أذاكر فلم أستطع من ضحكهم.
الأصل والفصاحة
من «الفجفجة» و«الفجفاج» في العربية: كثرة الكلام والفخر بما ليس عند المرء والصياح والجلبة، ثم انصرف المعنى في الدارجة إلى الهزل والتنكيت وقلة الجد.
الفجفجة←فجفج(الفصيح)
في الفصحى: رجل فَجْفَج وفُجافُج وفَجْفاج: كثير الكلام والفخر بما ليس عنده، وقيل: كثير الكلام والصياح والجلبة، و«فيه فَجْفَجة»؛ واللفظ في الدارجة هو هو، والتحول دلالي: من كثرة الكلام والتبجح والجلبة إلى الهزل والكلام المضحك وقلة الجد، والجامع بينهما الإكثار من الكلام الذي لا طائل تحته.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- متفجفجاجتهاد على قياس اللهجة
- المضارع
- يتفجفجيكثر من إيراد النكت ويضحك لها
- الماضي
- تفجفجالفعل الماضي منه: أكثر من الهزل وإيراد النكت
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص37
«أن هذا الفجفاج لا يدري أين الله عز وجل .. وهو المهذار المكثار من القول»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص37
«رجلٌ (فَجَفَج) وفُجافج وفَجْفاج: كثير الكلام والفخر بما ليس عنده ، وقيل : هو الكثير الكلام والصياح والجلبة . وفيه (فَجفجة).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص36
«قال الصغاني : رجل فَجْفَج) وفُجافُج: وهو الكثير الكلام، المتشبع بما ليس عنده»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص36
«فلان ( يتفجفج). أي يكثر من إيراد النكت ويضحك لها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص36
«أي لا يهتم الا بالضحك، والكلام المضحك وغير الجاد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص36
«وفلان مـا عـنـده الا (الـفـجـفـجـه)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.